Suzanne (32) is mama van Julian (2) en Luc (8 maanden). In mei is ze met man & kids voor werk verhuisd naar het zonnige Cyprus. Ze hebben het roer ‘tijdelijk’ drastisch omgegooid. Elke twee weken kun je haar ervaringen volgen op MamaGlossy!
Net zoals in de meeste andere mediterrane landen wordt hier op Cyprus minder gejaagd geleefd en rekening gehouden met de hogere temperatuur. Een middagdutje hoort erbij en is niet alleen bedoeld voor kleine kinderen… ook volwassenen nemen graag even een pauze overdag. Bedrijven en winkels zijn vaak gesloten tussen de middag. Zo kunnen medewerkers lekker thuis eten en daarna samen met de kids een siësta houden.
Wat een goed idee! En er wordt ook lekker soepel mee omgesprongen, merk ik al snel. Zo kwam een van mijn nieuwe collega’s pas rustig drie kwartier te laat binnenlopen omdat hij ‘zo lekker lag te slapen’. Een smoesje of verontschuldiging was blijkbaar niet nodig, want uit de reactie van de anderen bleek dat dit een volstrekt legitiem excuus was! Hmmm, daar wordt bij ons dan toch heel anders op gereageerd…! Ook een winkel die om drie uur weer open zou zijn, bleef rustig gesloten tot vier uur… De eigenaar was er blijkbaar niet eerder aan toe om de boel open te gooien. Helaas kan het Nederlandse bedrijf waarvoor wij hier zijn niet mee doen aan dit tropenrooster… jammer! Want de warmste uurtjes slapen is absoluut aan te raden.
Dat geldt natuurlijk zeker voor de kleintjes, die deze slaap hard nodig hebben… want wat blijven ze vaak laat op! Op de boulevard aan zee hier is een soort kermis, een luna parc met een draaimolen, autobaantje, trampolines, enz. Erg leuk voor kinderen en Julian is er dan ook dol op (en Luc over een tijdje vast ook)! Pas waren we daar rond een uurtje of zeven s avonds, maar tot onze verbazing was er bijna niemand. En dat op een zaterdag! “Don’t worry, it will get busy tonight, it’s still really early”, legde de dame van de muntjes uit. Uhm, tonight? Hoe laat komen die kleine kinderen dan?! Nou inmiddels weten we dat: tussen half negen en elf uur is het er afgeladen! Dan liggen onze kleintjes meestal allang op één oor, net zoals hun vriendjes en vriendinnetjes in Nederland. Want hoewel we hier wel wonen en ons zeker aanpassen, is elf uur naar bed voor ons toch echt te laat. Een uurtje later is prima, maar tot elf uur houden onze Hollandse boys het nooit vol. En wij ook niet, want een lekker rustig avondje na een drukke dag is toch ook wel erg fijn! Toch zien de Cypriotische ouders en hun kids er heel tevreden uit, ook ‘s avonds laat. Kinderen slapen gewoon in de kinderwagen terwijl hun ouders nog een rondje lopen.
Wij doen het ze niet na, maar het is natuurlijk wel leuk en verfrissend om te zien dat deze andere insteek ook prima werkt. Onze Nederlandse aanpak blijkt opnieuw niet de enige weg naar Rome te zijn… die wijsheid nemen we lekker mee naar huis straks.
Ons ‘vroege’ bezoekje aan de kermis!